بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
12:3 Sənə bu Quranı vəhy edərək, sənə ən gözəl bir təbir ilə tarixi nəql edirik. Sən daha öncə bundan xəbərsiz idin.
12:4 Yusuf, bir zaman atasına: "Atacan, on bir ulduzu, günəşi və ayı gördüm, onların mənə səcdə etdiklərini gördüm," dedi.
12:5 (Atası Yəqub) dedi: "Oğlum, yuxunu qardaşlarına anlatma, ola bilər ki, sənə qarşı bir plan qurarlar. Çünki şeytan, insana açıq-aşkar bir düşməndir."
12:6 Beləcə, Rəbbin səni seçməkdə, sənə yuxuların yozumunu öyrətməkdə və daha öncəki ataların İbrahim və İshaqa nemətini tamamladığı kimi sənə və Yəqub ailəsinə də tamamlamaqdadır. Rəbbin Biləndir, Hikmət sahibidir."
12:8 (Qardaşları) demişdilər ki: "Atamız Yusuf və (öz) qardaşını bizdən daha çox sevir, biz isə çoxluq təşkil edirik. Atamız açıq-aydın yanlış bir mövqedədir."
12:9 "Yusufu öldürün, ya da onu uzaq bir yerə yollayın ki, atanızın diqqəti sizə cəmlənsin. Daha sonra da müttəqi bir topluluq olarsınız."
12:10 Onlardan biri belə dedi: "Yusufu öldürməyin, onu quyunun dibinə atın. Belə etsəniz, karvanlardan biri onu tapıb götürə bilər."
12:11 Dedilər ki: "Ey atamız, nə üçün Yusuf haqqında bizə güvənmirsən? Halbuki biz onun candan dostlarıyıq."
12:13 Dedi ki: "Onu götürüb aparmanız məni narahat edir. Qorxuram ki, xəbərsiz olduğunuz vaxt onu qurd yeyər."
12:14 Dedilər ki: "Biz böyük bir qrup olduğumuz halda onu qurd yeyərsə, o zaman gerçəkdən ziyana uğrayanlardan olarıq."
12:15 Onu götürdükləri və quyunun dibinə atmaq  üçün toplaşıb qərar verdikləri sırada biz ona: "(Üzülmə) onların bu etdiklərini, heç fərqində olmayacaqları bir anda onlara xəbər verəcəksən," deyə vəhy etdik.
12:17 Dedilər: "Ey atamız, getdik, yarışırdıq. Yusufu da əşyamızın yanında qoymuşduq. Nəhayət onu qurd yedi. Doğru danışsaq belə sən bizə inanmayacaqsan."
12:18 Köynəyinə yalandan qan bulaşdırmışdılar. Dedi ki: "Doğrusu, eqonuz sizi bir işə sürükləmişdir. Mənə düşən (bu acıya) gözəl şəkildə dayana bilməkdir. Sizin gizli planınıza qarşı ancaq Allahdan yardım istənər."
12:19 Oradan keçən bir karvan, suçularını göndərdi, su qabını (dolçasını) sallayınca: "Müjdə, burada bir oğlan uşağı var!" dedi. Onu bir ticarət malı olaraq saxladılar. Allah onların etdiklərini bilirdi.
12:20 Ona ehtiyacları olmadığı üçün ucuz bir qiymətə, bir neçə dirhəmə satdılar.